Le point de vue narratif : récit à la première ou à la troisième personne, voix et regard du héros

En 30 secondes

• Le narrateur raconte l'histoire. À la première personne, il dit « je ». À la troisième personne, il dit « il »/« elle ».
• Un narrateur-personnage fait partie de l'histoire et ne connaît que ses propres pensées. Un narrateur omniscient reste extérieur et peut connaître celles de plusieurs personnages.
• Dans Sans Famille, Rémi est narrateur-personnage : le lecteur découvre l'histoire à travers sa seule voix et son seul regard.

Ce que tu sauras faire

• Tu sauras reconnaître si un roman est raconté à la première ou à la troisième personne.
• Tu sauras expliquer ce que le point de vue narratif change pour le lecteur.
• Tu sauras repérer la voix et le regard du héros dans un récit à la première personne.

Les mots à connaître

Narrateur

celui qui raconte l'histoire. Il peut être un personnage de l'histoire ou rester extérieur à elle.

Récit à la première personne

un récit où le narrateur dit « je », comme s'il racontait lui-même sa propre histoire.

Récit à la troisième personne

un récit où le narrateur dit « il » ou « elle » en parlant des personnages depuis l'extérieur de l'histoire.

Le piège classique

Confondre le narrateur avec l'auteur : Hector Malot a écrit le roman, mais c'est Rémi, un personnage, qui raconte l'histoire avec « je ».

L'astuce

Pour trouver le point de vue narratif, regarde le tout premier pronom utilisé pour le personnage principal. Cherche « je » ou « il »/« elle ».