Compréhension écrite : repérer un fact, une opinion et le point of view de l'auteur dans un document

En 30 secondes

• Un fact se vérifie ; une opinion exprime un jugement, souvent introduit par un opinion word.
• Une explicit information est écrite directement ; une implicit information se déduit (to infer) à partir d'indices.
• Le point of view d'un auteur se construit à partir de ses opinions et de l'evidence qu'il choisit de mettre en avant.

Ce que tu sauras faire

• Distinguer un fact (information vérifiable) d'une opinion (jugement personnel) dans un texte anglais.
• Repérer les opinion words qui signalent une opinion (in my opinion, clearly, unfortunately, surely...).
• Différencier une explicit information (écrite directement) d'une implicit information (à déduire, to infer).
• Identifier le point of view d'un auteur à partir de ses opinions et de l'evidence qu'il choisit de citer.

Les mots à connaître

Fact

une information vérifiable, qui peut être prouvée vraie ou fausse.

Opinion

un jugement personnel ou un sentiment, qui ne peut pas être prouvé vrai ou faux de la même façon pour tout le monde.

Explicit information

une information écrite directement dans le texte, sans besoin de déduction.

Le piège classique

Croire qu'une phrase qui contient un fact vérifiable (chiffre, date) est automatiquement seulement un fact, même quand elle contient aussi une opinion.

L'astuce

Fact = vérifiable. Opinion = jugement personnel, souvent signalé par un opinion word (in my opinion, clearly, unfortunately, surely).