L'orthographe lexicale : préfixes, suffixes et étymologie

En 30 secondes

• Orthographe lexicale = l'écriture des mots (dictionnaire) ; grammaticale = accords et conjugaison.
• Préfixe in- : il-/ir-/im- selon la première lettre du radical → consonnes doubles (illisible, irréel, immobile) ; mais im+p/b sans double (impatient).
• Lettre muette : prouve-la par un mot de la famille (grand → grandeur). Suffixes -tion/-ssion : passe par le verbe (inviter → invitation ; permettre → permission).
• Racines grecques stables : chrono (temps), hydro (eau), therm (chaleur).

Ce que tu sauras faire

• Écrire correctement un mot construit en repérant son préfixe, son radical et son suffixe
• Utiliser la famille de mots pour trouver une lettre muette ou une consonne double
• T'appuyer sur les racines grecques pour deviner l'orthographe ET le sens d'un mot inconnu

Les mots à connaître

Orthographe lexicale

l'orthographe des mots eux-mêmes, telle qu'on la trouve dans le dictionnaire (ex. : « toujours » prend un s). Elle s'oppose à l'orthographe grammaticale, qui gère les accords et les conjugaisons.

Orthographe grammaticale

l'orthographe qui dépend des règles d'accord et de conjugaison (genre, nombre, terminaisons verbales), et non du mot pris isolément. Elle s'oppose à l'orthographe lexicale, celle du dictionnaire.

Radical

la partie centrale du mot, qui porte son sens principal : « respons- » dans « irresponsable ». C'est autour de lui que se construit la famille de mots.

Le piège classique

Écrire une seule consonne dans « illisible », « irréel », « immangeable » : le préfixe assimilé crée la consonne double.

L'astuce

IN- caméléon : IL- devant l, IR- devant r, IM- devant m, b, p. « Il IRa IMmédiatement » pour retenir les trois variantes.